Los 50 mejores nombres japoneses para niño y su significado

Los nombres japoneses para niño ofrecen una forma diferente y especial para elegir el nombre de tu bebé. Si tienes raíces japonesas, puedes elegir un nombre tradicional o uno con un significado especial, original o único. Además, al combinar diferentes caracteres kanji es posible crear un nombre completamente personalizado. Te presentamos 50 de nuestros nombres japoneses favoritos para niños junto a una breve explicación sobre la tradición detrás de estos nombres.

Nombres favoritos de Dodot

Descubre el nombre perfecto y conoce su significado y origen con nuestro Buscador de nombres para bebé. Filtra por género, temática, origen o inicial para encontrar el nombre ideal y descubre la historia que hay detrás.

NUESTRAS HERRAMIENTAS PARA EL EMBARAZO

Buscador de nombres para bebés

Filtrar por género:

NIÑA

NIÑO

Unisex

Filtrar por tema:

Tierno

Biblico

Flores

Literatura

Ver nombres

Nombres japoneses para niño más populares

Si buscas un nombre japonés moderno y actual, aquí te damos varias opciones que llevan años siendo tendencia y otras que siguen estando muy presentes en Japón.

1. Kenzo. Muy usado en Japón y también en el extranjero. Se escribe tradicionalmente Kenzō. Su kanji puede significar “humilde”, “fuerte”, “sabio” o “saludable”, y zo es “tres”. También lo asociarás a la firma del diseñador Kenzo Takada.

2. Kenji. Nombre común tanto dentro como fuera de Japón. Ken puede ser “fuerte”, “agudo”, “saludable”. Ji significa “dos”.

3. Aoi. Su significado principal es “malva” o “althaea”, aunque ao también significa “azul” o “verde”.

4. Aoto. Suele significar “constelación azul”, con ao por “azul” y to que hace honor a una constelación china.

5. Haruto. Nombre muy querido. Suma haru (“luz”, “sol”, “buen tiempo”) y to (“volar”, “soñar” o está vinculado a una constelación).

6. Hinata. Simboliza “lugar soleado”, “al sol”, “girasol”. Es un nombre muy luminoso.

7. Minato. Algo menos frecuente fuera de Japón pero muy tradicional. Significa “puerto”.

8. Riku. Combina dos kanji para “tierra”. Además, coincide con el diminutivo finlandés de Richard.

9. Sota. Nombre inspirado en la naturaleza. So significa “sonido del viento”, ta “grande”.

10. Yuto. Tradicionalmente es Yūto. Yu significa “excelencia” y to, “volar”.

11. Akimitsu. Significado “luz brillante”.

12. Hanzō. Famoso por un samurái del XVI. Han es “mitad”, zō “ocultar”.

13. Isamu. Significa “valiente”. Popularizado por el artista Isamu Noguchi.

14. Jun’ichi. Jun es “puro”, ichi, “uno”.

15. Ken’ichi. Mezcla ken “fuerte” o “saludable” e ichi “uno”.

16. Kōji. Ko significa “próspero”, “paz” o “buena suerte”; ji puede interpretarse como “jefe”.

17. Minoru. “Dar frutos”, ideal para desear éxito.

18. Ryōsuke. Ryō es “claro”, suke “ayuda”.

19. Yasu. “Paz”, “tranquilidad”, “serenidad”.

20. Arata. “Nuevo”, “fresco”.

21. Fuyuki. “Invierno” y “árbol”.

22. Osuke. “Flor de cerezo” y “ayuda”.

23. Ritsu. “Ley” o “rectitud”.

24. Shuto. “Acebo” y “invierno”. Muy propio para nacimientos invernales.

25. So. “Fresco”, sencillo y actual.

26. Tatsuki. “Arcel” y “honestidad”.

27. Touji. “Solsticio de invierno”.

28. Banri. “Mil millas”, da un toque aventurero.

29. Haru. “Luz”, “sol”, “primavera”.

30. Hikari. “Luz”.

31. Kaede. “Arce”.

32. Kaito. “Mar” y “volar”. Inspirado en el mar o el cielo.

33. Masao. “Héroe justo”.

34. Nori. Puede ser “ceremonia”, “rito”.

35. Ryō. “Refrescante”, “fresco”.

36. Taro. Ta significa “grande”, to “hijo”.

37. Hideyoshi. Hide es “excelente” y Yoshi “buena suerte”.

38. Hirohito. “Abundante” y “compasivo”.

39. Nao. “Recto”, “directo”.

40. Nobutoshi. Nobu es “confianza”, toshi “inteligente”.

41. Shin. “Auténtico”, “genuino”.

42. Shin’ichi. Mezcla “auténtico” y “uno”.

43. Shō. “Volar”, “planear”, “premio”, “recompensa”.

44. Yori. “Fiarse” o “confiar”.

45. Asuka. Unisex, “mañana”, “fragancia”, “volar”, ka es “pájaro”.

46. Kōki. Kō es “luz” o “buena suerte”; ki, “esperanza”, “brillo”.

47. Shoichi. “Iris” y “uno”.

48. Touwa. “Invierno”, “glicinia”, “plumas” o “armonía”.

49. Yoshi. “Buena suerte”; también es el famoso personaje de Nintendo.

50. Akemi. “Luminoso” (ake) y “bello” (mi). Puede entenderse como “belleza natural”.

¿Quieres seguir explorando? Más nombres, ideas y temas

¿Sigues buscando el indicado? Explora más ideas por temática, significado, origen, estilo o popularidad. Aquí puedes encontrar inspiración para elegir el mejor nombre para tu bebé.

1. Marwan. Nombre árabe vinculado a una planta aromática. También recuerda a dos colinas sagradas cercanas a La Meca, Al-Marwa. Una opción única.

2. Emmett. Forma masculina de Emma, derivada de un apellido. Está relacionado con fortaleza y nobleza.

3. Engel. Nombre alemán inusual, cuyo origen puede ser el término engil, "ángel", y está conectado también a la tribu germánica de los Anglos.

4. Matvey. Nombre ruso, de la familia de Matthew/Mateo, significa “regalo de Dios”. Una alternativa diferente y sofisticada.

5. Asterios. Inspirado en la mitología griega, significa “estrellado”, perfecto para un niño brillante y soñador.

Resumen final

Encontrar el nombre ideal para tu bebé puede ser un reto, pero con los nombres japoneses puedes crear una combinación personalizada, eligiendo kanji y significado que reflejen la historia de tu familia.

El nombre que elijas será el adecuado, ya que el vínculo con tu bebé ya lo hace especial. Al tomar esta gran decisión, recuerda que puedes descubrir más sobre tu embarazo y bebé con nuestros tests especiales para conseguir recompensas cada vez que compres pañales para tu bebé.

_{¿Cómo hemos escrito este artículo? La información de este artículo se basa en los consejos de expertos y se extrae de fuentes médicas y gubernamentales fiables, como la American Academy of Pediatrics y el American College of Obstetricians and Gynecologists. A continuación, se incluye una lista con las fuentes utilizadas para elaborar el artículo. El contenido de esta página no debe reemplazar el consejo médico de un profesional. Consulta a un profesional médico para obtener un diagnóstico y tratamiento completos.}