Los 50 nombres coreanos de niño más populares y su significado

Preparar la llegada de un bebé es una experiencia inolvidable y una de las decisiones más especiales es elegir el nombre perfecto. Si te interesan los nombres coreanos de niño, aquí tienes una lista con los nombres más populares, bonitos, originales, potentes y distintos, junto a su significado. Además, te contamos curiosidades sobre la tradición de poner nombre en Corea y cómo han evolucionado los estilos actuales. ¡Descubre el que más te guste!

Nombres destacados Dodot

¿Quieres descubrir el nombre perfecto y conocer su origen y significado? Utiliza nuestro Generador de nombres, donde puedes filtrar por género, temática, origen o inicial y explorar su historia.

NUESTRAS HERRAMIENTAS PARA EL EMBARAZO

Buscador de nombres para bebés

Filtrar por género:

NIÑA

NIÑO

Unisex

Filtrar por tema:

Tierno

Biblico

Flores

Literatura

Ver nombres

Nombres coreanos de niño más populares

Para algunas familias, los nombres populares y de moda son la mejor opción; por eso, aquí tienes los nombres coreanos de niño que más se repiten actualmente. Elegir un nombre así ayuda a que tu hijo forme parte de su generación.

1. Do-yun. “Do” significa “camino, vía” y “yun” se traduce como “permitir, consentir”. Hay más combinaciones, pero estos son los significados más comunes.

2. Eun-woo. Elección dulce, ya que “eun” quiere decir “bondad, compasión, caridad”. “Woo” puede tener significados como “hogar”, “protección”, “ayuda” o “bendición”.

3. Ha-joon. Nombre muy popular y con un significado bonito y diferente: “ha” significa “verano” y “joon” puede ser “talentoso” o “apuesto”.

4. Ji-ho. Si buscas un nombre potente, Ji-ho puede significar “sabiduría, inteligencia” o, en otras combinaciones, “tigre, valiente, fiero”.

5. Ju-won. Elección habitual; “Ju” (o “u”) puede significar “circunferencia” y “won”, “origen” o “primero”. Así, el nombre alude al origen de la Tierra o a un comienzo importante.

6. Min-jun. “Min” puede significar “inteligente, rápido, sagaz” o “afable, amable”, y “jun”, igual que “joon”, “talentoso” o “apuesto”. Así, puede tener combinaciones como “ingenioso y talentoso” o “amable y apuesto”, entre otras.

7. Seo-jun. “Seo” puede significar “afortunado, auspicioso” o “abrir, desplegar” o incluso “cómodo”; siempre combinado con “jun”, “talentoso” o “apuesto”.

8. Si-woo. Nombre poético y dulce: “si” significa “comenzar, empezar” y “woo” puede ser “intervención divina”, “protección” o incluso “lluvia”.

9. Ye-jun. Perfecto para familias amantes del arte: “ye” significa “arte, talento, artesanía” y “jun” vuelve a ser “talentoso, apuesto”.

10. Yu-jun. Nombre fuerte: “yu” tiene origen incierto, pero “jun” puede leerse como “rey, líder” o “talentoso, apuesto”.

11. Beom Seok. Si buscas un patrón de firmeza, combina “Beom” (“modelo, patrón”) y “Seok” (“roca, piedra”): juntos significan “patrón de roca”.

12. Bong. Si te atraen la mitología y los nombres poco habituales, Bong significa “ave mítica”, normalmente el ave fénix.

13. Dong. Los nombres de lugar son comunes; Dong significa “este” y suele relacionarse con el sol naciente.

14. Duck-Hwan. Nombre original y potente; juntos, los hanja significan “el retorno de la virtud”.

15. Hak-Kun. Perfecto para amantes de la lectura: alude a “quien tiene raíces literarias”.

16. In-Su. Ideal para un niño con gran inteligencia: significa “conservador de la sabiduría”.

17. Joon Woo. Significado combinado de “joon” (“apuesto, talentoso”) y “woo” (“protección, intervención divina, lluvia”).

18. Man-Shik. Nombre para quien destaca por su compromiso: significa “profundamente arraigado en algo”.

19. Sang-Ook. Nombre elegido para desear salud y bienestar: significa “quien siempre está bien y saludable”.

20. Su-Jin. Combina “larga vida, longevidad” y “precioso, raro” para transmitir un deseo de futuro saludable y único.

21. Baek Hyeon. Nombre muy tierno: “baek” es “hermano mayor” y “hyeon”, “digno y virtuoso”.

22. Chung Ae. Expresa lo importante que es tu hijo: significa “noble y amor”.

23. Dae-Ho. Nombre que une “gran” y “personalidad”, ideal para quienes buscan hijos con mucho carisma.

24. Du-Ho. Combina “cabeza” y “bondad”, una bonita elección para desearle un corazón lleno de bondad y principios.

25. Duri. En la región de Gyeongsang, Duri significa “dos”. Es una opción ideal para el segundo hijo o para nombres de gemelos como Duri y Soo-ji, o siguiendo la serie numérica, Sam (“tres”).

26. Eun. Nombre de varias interpretaciones posibles, pero siempre vinculado a “bondad, compasión, caridad”.

27. Kwang. Nombre corto y divertido: significa “salvaje”.

28. Ryung. Perfecto para llenar la casa de alegría: significa “brillo, resplandor” y es tendencia combinar nombres monosilábicos.

29. So. “So” era el apellido de una dinastía en la provincia de Cholla del Sur; significa “sonrisa”.

30. Yeong. Significados como “flor, pétalo, valiente, héroe”; inspirado en el científico Jang Yeong-sil.

31. Bitgaram. Nombre moderno y original que significa “río de luz”.

32. Chin-Hae. Nombre que une naturaleza y poesía: significa “verdad” o “profundidad del océano”.

33. Chin-Mae. También relacionado con la “verdad” y con el deseo de que el niño siempre diga la verdad.

34. Duck-Young. Une “virtud” y “constante, eterno”, deseando un futuro estable.

35. Hoon. Significa “enseñar”, para padres que quieren un hijo que inspire a los demás.

36. Yong-sun. Para quien busca nombres ligados al dragón, significa “el dragón en primer lugar”; símbolo de fuerza.

37. Dae. Para el centro de tu vida, “el grande, brillante”.

38. Haneul. Bonito y fuerte: significa “cielo, paraíso”.

39. Il. Nombre sencillo, significado claro: “superioridad”.

40. Kang-Dae. Nombre directo y potente; juntos, los hanja significan “quien es poderoso y fuerte”.

41. Man-Young. Nombre que representa “diez mil años de prosperidad”: un gran deseo para tu hijo.

42. Seung. Puedes elegir varios significados: “ascenso”, “victoria”, “heredar”.

43. Won-Shik. Significa “cabeza o raíz de la familia”.

44. Yun-Seo. “Yun” es “gobernar” y “seo” con “won” es “serie, secuencia”. Si deseas liderazgo para el niño, Yun-Seo es una apuesta acertada.

45. Dong-Yul. “Dong” es “este” y “yul”, “pasión”, formando así un nombre lleno de vitalidad.

46. Do Hyun. “Do” es “camino” y “hyun”, “virtuoso”.

47. In. Tradicional y sencillo; significa “humanidad, sabio”, ideal para quienes priorizan la empatía.

48. Kyong. Nombre muy bonito que puede traducirse como “luz, brillo”.

49. Tae. Muy tradicional. Significa “gran persona”.

50. Yong. Puede elegirse entre “valiente” o “eterno”.

¿Sigues buscando? Descubre más nombres, temáticas e inspiración

¿No lo tienes claro aún? Sumérgete en más ideas de nombres según temática, significado, origen, estilo, popularidad y mucho más. Inspírate con nuestras listas de nombres y encuentra ideas nuevas de cualquier rincón del mundo.

1. Gyatso. Nombre tibetano muy evocador que significa “océano”. Tiene gran valor cultural y se asocia con el actual Dalái Lama, Tenzin Gyatso.

2. Amandus. En latín significa “digno de ser amado”. Proviene de la raíz amanda, muy popular también como nombre femenino. Es el nombre de varios santos históricos.

3. Buddy. En inglés significa “amigo” y es el nombre del duende simpático de la película Elf. Nombre alegre para un niño que contagie felicidad y sea un buen compañero.

4. Oliver. Nombre muy popular que significa “olivo”. Los nombres de plantas tienen habitualmente un aire natural y fresco.

5. Florian. Procede del latín y significa “floreciente”. Es habitual en países europeos.

Resumen final

Los nombres coreanos de niño ofrecen cientos de combinaciones de hanja para crear nombres únicos, bonitos, potentes o especiales. En la cultura coreana importa mucho el significado y muchos padres eligen nombres que traigan buena fortuna y prosperidad al futuro del pequeño. Aquí tienes nuestra selección de nombres coreanos y algunas combinaciones habituales, pero puedes personalizarlo todo lo que quieras.

Mientras esperas la llegada de tu Jin-Min o Si-woo, en Dodot te acompañamos y, además, puedes registrarte en la app Dodot VIP para empezar a acumular recompensas con cada cambio de pañal y cada producto que compres.